Heidi zoriontsu bizi da aitonarekin batera Suitzako Alpeetan, naturan bete-betean eta mendian aske. Uda kostaldean emateko gonbidapena jasoko du; ilusioa egiten dio abentura zirraragarriak, baina, zaurituta dagoen katamotz bat aurkituko du eta dena aldatuko da. Hari laguntzeko prest dago eta Peter lagun minaren laguntzarekin, zaindu egingo du eta familiarengana eramango du mendian. Nolanahi ere, maite duten guztia arriskuan jarriko du anbizio handiko enpresari batek: zerrategi bat eta katamotz-tranpak jarri nahi ditu mendian.

Johanna Spyriren klasikoan inspiratutako abentura berri honetan, Heidik natura eta bere etxea babestu beharko ditu zirraraz eta paisaia ikusgarriz josita dagoen eta ingurumen-mezu indartsua darion istorio batean.